What kind of developer-specific features do you look for in production management tools? For example: Auditing/reviewing code changes, version-control, deployment, etc.

What kind of online tools do you usually use to make your work more efficient? Are there specific ones that you would recommend (aside from the obvious like GitHub/BitBucket and various continuous integration tools like Jenkins and TravisCI)?