Some require scripts, some css, some other kind of tracking. Every external resource loaded is a minus for the performance of a website, and loading fonts and/or trackers externally is therefore less than ideal.

There are sellers that do not enforce tracking, but for me it's out of the question not to pay for a license I agreed with. I wouldn't like somebody do that with my work, so I wouldn't do that to anybody else's work.